If you have high speed internet, You can download it from the battle.net
Also, when you install it, you will get a UAC prompt. The game installer NEEDS admin rights. You can try manually by opening the DVD and running Installer.exe
Yes, I just got out my still sealed(only used the key on battle.net and downloaded from them) sc2 dvd to see if it needs admin