I want to confirm what Surya mentioned about the Coolermaster N200... great little case, and it seems to be on sale everywhere (you can pick it up in Canada for about $39.99)
Built a computer for my mother using this case, plenty of "modern" mounting options (for 2.5 SSDs either in or above/below drive cages, or behind the motherboard. Comes with two fans, and once I tweaked the BIOS fan/temp control settings, the case was basically silent.
She's running a very modest AMD A4-5300 system. For her purposes, the case is cool and quiet, and the system runs smooth and stable.