clear cmos and use single RAM ... if can boot go bios BIOS, main setup panel for your PC.
There you can find and option for switching your main GFX card. Options will be something like: onboard, pci, agp. You should choose PCI. Try doing this after you insert your new PCI gfx in your computer. good luck