Try going to your control panel and click on AutoPlay then put a check in the box at the top of the list that says Use AutoPlay for all removable media and devices if it is not already checked.
Another way is to plug in the pen drive, then go to my computer or just computer and see if you see the drive if so right click on it then click open.