You could fit it but you might have to mount the fans outside of the case. The motherboard you choose isn't going to make a difference.
EDIT: I misspoke. You'll need to make sure the heatsinks on your motherboard are short enough to let the fans clear. I don't have any experience with Z87 boards though.