I would like to have two outputs available and both outputs to be locked to a certain program. For example: Have a pair of headphones for my games and then have in ear headphones for music, such as spotify or itunes. How can i do this? And can I use a cheap headphone splitter to do this?