A top mounted powersupply should have the fan facing down, but the air blowing up and out of the back vent.
It is the same config for bottom mounted supplies, just that it pulls from the outside of the case and immediately exhausts it.
There are a few configs where flipping a bottom mounted PSU over can be beneficial, but those are special circumstances.