That will fit on your GTX 760 without a problem. I do have one recommendation from personal experience however... When my temps got into the 90c+ range with my last reference card I decided to go with an aftermarket option. I looked at the Hybrid that you linked but after doing a bunch of research I decided to go with this instead http://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16835186052
For $40 I couldn't believe the difference it made! My reference cooler was terrible to begin with but this Twin Turbo dropped my temps by 30c and I'm not exaggerating at all! In Furmark, where my old cooler would get up to 92c, this Twin Turbo never let my temps get above 60c. I don't know if I had a bad factory heat sink or what but there difference was night and day! I only mention it because it is $80 cheaper than the Hybrid you linked and for me it worked so much better than I thought it would. Anyway, sorry to make that so long haha but yes, the Hybrid will work on your 760 and the Twin Turbo is also another cheaper option. Hope this helps!