It's hard to say what errors would come out of using to much voltage on an equipment but yes... I would say it's likely that the red color sub pixels could "burn out". But a missing color on a display monitor is often caused by a cable not plugged in correctly or a bad cable so I would test that before you buy a new monitor. How much "incorrect" voltage was used?