Is this using Windows Media Player? I have found similar issues with specific video file types also. Instead I use this: http://mpc-hc.org/
It is a great video player and supports tons of formats/file types etc, so playback should be seamless, smooth and as clear as your DVD allows.