Yes, PCIe 3.0 is backwards compatible with PCIe2.0, and older generation too.
Related to GDDR5 from GPU I gess you are taking to, is also compatible.
so the only thing to worry about would be the PSU, if having suficient power for the new GPU, depending on what kind of GPU are you planning to set ?