First to clarify, are you using the EVGA Hadron Air, or the EVGA Hadron Hydro? There doesn't appear to be a "hydro air", so I'll assume you meant Hadron Air..
Following the links that EVGA provided, it says, "NOT compatible with aftermarket all in one water coolers" for the Hadron Air:
http://www.evga.com/support/faq/afmmain.aspx?faqid=59439
As you can see, the Hadron Hydro says, "Compatible with all in one water coolers, (single 120mm radiator) Example: Corsair H80/H60".
Not to mention, "Compatible with many aftermarket DIY water cooling kits. EVGA will sell a certified kit separately".
I have zero knowledge of this case (or any mini ITX case for that matter), but I hope I was of some help.
Let us know!