Help needed with cables

Solution
My mistake, I had assumed you already tried that and found that the pins didn't match up. A DVI-D female will accept a DVI-I male but not vice versa.