Dont get any graphics card with GDDR3 on it, only get one with GDDR5.
Firstly, you should get another 4Gb of system RAM, as 4Gb will potentially be a bottleneck.
What is your budget for a Graphics card? As anything from a GTX 760 to 780Ti would be possible.