The power supply will take care of its own fan.
Older units(or ones I have modded) used to allow you to see the fan speed, but even then, you never had to plug it in if you did not want to.
Some power supplies also used to control fan's in the system with special "fan only" connectors.