The proper way to install a new card is to
1) Uninstall your current drivers with your old card in. Turn off after uninstalling.
2)Install new card, plug in all cables and start up.
3)Go to either amds or nvidias website, depending what gpu you got, and download the drivers from there.
4) install them.