You will not notice the difference.
Most of what we do is small random I/O, and the sata 2 interface impacts those not at all.
Where you will see a difference with sata 3 is large block sequential I/O.
Really, though, you will only see that in synthetic benchmarks which are useless. Sequential will still be 2x faster than the best hard drive, and random will be 50x faster .