De-powering whilst a pc is configuring windows updates either before or after the required restart is often terminal, and can only be resolved by re installing windows with a compatible version boot disk.
I hope somebody else has a faster solution, but it sounds as though you cant even access the original
start up files. If nobody else has an idea, you will need to buy (or borrow) an install disk without a licence code.