Well I have 2 GTX770s also and as I understand in sli preformance mode you need both monitors on the same video card to work. In surround sli you can connect monitors to both video cards. I have two montiors each DVI on my 1st video card and they seem to run fine. one is 2560x1440 and the other is 1920x1080.
Okey, thank you!