Did this come with a hard drive installed or did you buy an enclosure and put a new drive into it?
Try looking in disk management and see if it shows there. if there was no data on this drive before, initialize the drive using disk management. Once the drive is assigned a letter, it will show up properly in windows.
If the file had data on it, just try assigning the drive a letter via disk management then see if it shows up properly.