question about sockets