You could easily overclock upto 800Mhz (Core Clock) without considerations, but above that move carefully in small increments.
Also 900-925Mhz is reported by many users as the max potential of the card.
Memory Overclock varies with models, but this card is capable of atleast 10% increase in all models. Just like Core Clock, after 10%, mover carefully in small increments.