which external hard drive to buy?

I would go with the Seagate because it has more space, but some people will profess that Seagates are riddled with problems (none of which I have ever experienced). I have never had problems with WD drives, either.

Regardless, Seagate would probably be my choice due to the lower price and more space.