What performance could you expect from this rig?

Solution
You should be able to play most games at med-high settings. The 750 isn't a really strong GPU, it's about as strong as a R7 260, so dont expect too much from it in terms of gaming.