I currently have a motherboard with a pcie x16 slot and three other pcie x1. Would it possible to another gpu to my system without sacrificing much performance in games?
Impossible since the board has to support crossfire to do that! Two options get a single more powerful card or upgrade the motherboard to one that supports crossfire.