Well I know that you can obtain an on-line Diablo III client installer from Blizzard's website. I am uncertain as to whether this will allow you to activate a game bought in a store, since I bought my copy online. It may be worthwhile visiting Blizzards site to find out if you can activate such a purchase via that method.