You want to replace a graphics card heatsink with a CPU cooler? i can honestly say you'd be the first person I've seen try it. Let me know if it works because I'd be amazed if it did.
im glad i can help the only problem with it is the vrm temperatures to the left of the fan and gpu on the card. There isnt anything cooling it but the temperatures arent going to damage the card unless you heavily overclock.