Either should work, but some adapters contain faulty firmware and are not compatible with CD/DVD/BluRay drives.
Here is a 2-way SATA-IDE adapter that appears to be compatible with everything. Unlike the Newegg product it lacks a cover, but covers often prevent adapters from being plugged into IDE motherboards to use a SATA drive with them:
Either should work, but some adapters contain faulty firmware and are not compatible with CD/DVD/BluRay drives.
Here is a 2-way SATA-IDE adapter that appears to be compatible with everything. Unlike the Newegg product it lacks a cover, but covers often prevent adapters from being plugged into IDE motherboards to use a SATA drive with them: