I should tell it to you straight... the gt 440 will be able to play fifa 14 at bare minimum, however your other computer specs will not be able to properly load the game. hence my answer a hesitated "yes".
i won't go into further details as to why, if someone else will comment here and say things differently, then its up to you.