New GPU with p35 mobo and q6600 cpu?

Solution
I wouldn't go any higher than a GTX 750 Ti or possibly a GTX 760 in Nvidia. R9-270/270X in AMD. The 760 might have a little bottle neck but not enough to be a deal breaker imo.