Is the memory controller OCed - Yes - the question is does it hurt it - No (unless done extremely poorly), as far as needing information about 'it', I'm quite happy with what I know and am happy to share it, as far as memory goes, I'm an Admin on the GSkill forums and have been helping people there for about 6 years, and I'm closing on a year here at Tom's and would conservatively say I've helped a few thousand people.
As far as 'pushing' the memory controller beyond the 'max' supported, you should know that specs on Intel on extremely underrated, which is done intentionally by Intel, and if you wish to talk about 'pushing' it beyond it's limits, take a look at at the FX CPUs you talk about, for instance did you know they have a MC that's truly native to 1333, check their BIOS and Kernal Programming Guide, or that they state the FX CPUs are capable of 1866 DRAM at 1 stick per channel (and that was with testing done with 4GB sticks (two sticks, 8GB total), or the reason they can run 1866 out of the box is that the CPUs themselves come pre-OCed.
Since you bring it up, how much work have you actually done with rendering? I have a number of clients that do do video as a large part of their work and numerous others that dabble in it....and here you are saying that 1866 will outperform 2666 I use, sorry but you are sadly mistaken....about the best 1866 sticks out there are CL8 (and the only ones I can think of offhand are the Tridents, RJ X and RJ Z all by GSkill and some Muskin sets), the majority are CL9 or 10....if looking at 1866/8 you can step stick up both CL and freq 1 step each for a slight performance gain or 2133/9 will be a little better than 1866/8, 2400/10 even better and 2666/11 even better, with each step up in CL the bandwidth of the sticks over comes the the higher CL performance wise, another good comparison is that 2666/11 sticks will generally downclock to at least 1866/8 and more often than not 1866/7....Have done quite a bit of testing with clients on this particular matter as far as rendering because many like you seem to believe in the old adage from DDR and DDR2 days that low CL is the key to performance, which today is a fallacy (and has been for about 5 or so years now), to look for the true 'Best' performance you have to look at a combination of freq/CL....neither by itself stands alone one needs to realistically look at a set of sticks and what it's capabilities are (and needless to say, of my clients that do rendering (after their own testing and look see's at what they get from various sets of sticks, none use less than 2133/9.
The capabilities of the Intels CPU/MC are also why all the pros I know of that are heavily involved in rendering, go with the i7 CPUs over AMD as the i7's are superior in rendering, OC better (comparatively) and can handle more and faster DRAM
My Tridents are 2666/11 (also OC easily to 2800/12, and I've run them at 1866/7) with all 32GB, if I cut back to 16GB can even run them faster.
Hope this helps