did you update your gpu drivers.
Are you running any other programs other than chrome and youtube?
I had updated my GPU drivers and the lag went away for a while but it came back. Other programs like steam skype, but i closed almost everything for a test and the lag wasn't diffirent. Cpu usage % is in mozilla way more less than in chrome but i don't want to change browsers.