The 4 pins around that flat "blade" on the DVI cable is the analog signal. There is a rare spec called DVI-A which uses only them. DVI-D is digital only and lacks the 4 pins. DVI-I has both the digital and analog pins.
I didn't follow your links, but that's the info you asked about. If SR says the cable he linked works, then get that.