Adapter not working

I know, my laptop has the feature. Generally desktop motherboards have a dedicated SPDIF output, and if they don't, they probably don't support it all.
You can try getting a sound card that has an optical output and supports Dolby Digital Live, that should work.