This question comes up pretty often, no you can't. Although it would make sense if you only need one color or no color, the inkjet vendors do not allow you to print once the ink runs out. Partly it's to keep the printheads from getting damaged.
If you want a cost effective way of printing black and greyscale documents, get a quality used laser printer. The HP 2200 is cheap now and is very reliable.