they use the same pcb for the 2 cards and solder gpus / stickers as demanded
edit:also they are both Curaçao based so the 265 just has some sections disabled compared to the full featured 270/270x so same pins for the gpu. makes sense for gigabyte to use the same pcb for all 3