install the PSU in the case. plug the PSU in but switched off. connect the strap to bare metal on the case.
the PSU part isn't strictly necessary but does connect you to earth ground. Obviously you wouldn't want to connect to the PSU when its not in the case as then you are grounded and the case isn't.