Your best bet would be MMOs. They're generally lighter on the GPU requirement, scale to run on almost anything, and your CPU is pretty reasonable. League of Legends, WOW, Elder Scrolls online, Dota 2, Team Fortress, Neverwinter, Lord of the Rings Online, and things like that should work pretty well.