At that budget you're looking at replacing like for like. The 280 fits the bill. 770s in AU are around $100 over your budget. Squeeze $30 more out and you have a 280x.
Here's a good overclocker (it's the 7950 replacement).MSI 280
Edit: Are you looking for mobo AND gpu for under 300 AUD?