The thing is, the 4790K runs 4.4GHz at Stock, you shouldn't need to increase voltage at all to reach those speeds. Make sure you are in fact changing Vcore, not uncore, or Vrin, or CPU in.
Also,
Disable C-States, Enable Max frequency on all cores (it might also be called "core syncing").
Make sure voltage is set to Override not Adaptive.
Once these changes have been made, it would be great if you could re-post the CPU-Z screenshot.