It can't hurt the hardware, but it can hurt the software that runs it.
I'm sure it is possible, but not common.
Somebody destroyed Iranian nuclear equipment with a virus.
A quick check on if a virus or malware is doing it, is boot with a Linux live disk, and see if the problem is there under Linux.
CDs die also.