k1114 :
You don't need to dual boot to have multiple gpus. You can't render the output and force it to the other gpu's monitor. It won't default to the 1st device, it defaults to the main device. The difference being you can switch which is main in windows with multiple monitors. Or if you only have 1 monitor, the one connected to the monitor. How many monitors do you have? Why can't you just use 1 gpu for both? Specs? Software in question?
I only have one monitor, but I really have no problem switching which GPU the monitor is plugged into to switch between rendering and gaming. I'm just wondering about any software issues that might arise between having both NVIDIA and AMD drivers installed. The problem I've run into so far is that the R9 270X isn't supported by the program I'm using, Blender, but apparently this program LOVES cuda so it supports almost every single NVIDIA card. That's also kind of why I asked if maybe there was a software that did support this GPU, which, of course, would be a lot easier and probably cheaper than getting a second graphics card.