The GTX 970 slotted into a PCI-E2.0 (x16) slot will not suffer any performance degradation. You will only start noticing any performance degradation if you were to use an 8-lane PCI-E2.0 slot.
Nothing to worry about at all
Here's a graph from techpowerup relating to PCI slot bandwidth.