The number of bad sectors will increase as sure as night follows day, so your data is at risk.
There is no "sticking plaster" solution for a failing hard drive. You've been advised what you should do. It's the only advice any one will give you if they know anything about hard drives.