Is this safe ? Dual 4-pin Molex to Dual 8-pin 6+2 PCI-Express Cable

Solution
It should be, unless the voltage/amps going over the molex are totally not kosher for PCIe power. I'd check against a manual/specs and compare with what the 6/8 pin connectors want.