Read the instructions.
From memory, the pump should run at a constant 2200rpm by having 12V permanetly connected to it - from a PSU Molex connector.
The radiator fans however should be connected to the mobo. 4 pin (pwm) fans to the cpu fan header on the mobo or 3 pin fans to a case fan header.