The 6870 is slightly faster than the 460. The 460 is also much older.
So If I were you I would go the 6870, although for a little more you could buy an r7 265 which is much faster than both of them.
So yes the 6870 is faster, but keep in mind how old it is now and can be beaten by more efficient cards.
-good luck