You can use any monitor, any refresh rate, any size, and any cable. Sometimes 3 way setups people like to keep the same monitor if they are gaming with 3 way surround for consistency when gaming with all 3 at once.
Personally I have a big monitor and another different smaller one on the right for reading/extra windows.