This guy had the same problem as yours http://forums.cdprojektred.com/archive/index.php/t-9293.html.
As he says try reinstalling the whole game with antivirus off and then also the patch with antivirus off.
Elsewise i think i found the dll. Here's the link http://www.dllstart.com/errors/NewNetworkClient.dll.html.