Dude SATA 3 is better for ssd but the ssd wil never get to those speeds anyway, but the high bandwidth is nice. The SHDD can be plugged into the SATA 2 port, it won`t make a diff. If you only have 2 of them then yes the SSD SATA3...
BTW: anything will work on any of the 2 ports...